Turismo

Dubái, un destino accesible y sorprendente para todos los gustos

Una ciudad que combina lujo, arquitectura futurista, desierto dorado y experiencias únicas. Rooftops con vista al skyline, playas privadas, safaris al atardecer y centros comerciales icónicos y glamurosos.

GoogleSiga a EL PAÍS en Google Discover y no se pierda las últimas noticias

Esta impresionante vista nocturna muestra el complejo cultural y de entretenimiento Global Village en Dubái, un gigantesco parque temático que reúne pabellones de decenas de países con mercados tradicionales, espectáculos en vivo, réplicas de monumentos globales y una deslumbrante iluminación interactiva.
Esta impresionante vista nocturna muestra el complejo cultural y de entretenimiento Global Village en Dubái, un gigantesco parque temático que reúne pabellones de decenas de países con mercados tradicionales, espectáculos en vivo, réplicas de monumentos globales y una deslumbrante iluminación interactiva. | Foto: Dubai Department of Economy & Tourism

1 de nov de 2026, 07:47 p. m.

Actualizado el 1 de nov de 2026, 07:47 p. m.

Dubái es una ciudad marcada por una transformación urbana extraordinaria. El que fue hace décadas un enclave vinculado a la pesca, el comercio y la recolección de perlas, es hoy en día uno de los grandes centros urbanos de Oriente Medio, donde los rascacielos sobresalen junto a barrios tradicionales, mercados, recetas de origen beduino y paisajes desérticos.

Recibió durante el año 2025 a más de quince mil colombianos y está listo, abierto y a la espera de más.

Esta espectacular imagen captura una de las perspectivas arquitectónicas más ingeniosas del mundo moderno. Se trata del rascacielos Burj Khalifa —el edificio más alto del mundo— perfectamente encuadrado desde la distancia por el Dubai Frame (el Marco de Dubái), ubicado en el Parque Zabeel.
Esta espectacular imagen captura una de las perspectivas arquitectónicas más ingeniosas del mundo moderno. Se trata del rascacielos Burj Khalifa —el edificio más alto del mundo— perfectamente encuadrado desde la distancia por el Dubai Frame (el Marco de Dubái), ubicado en el Parque Zabeel. | Foto: Dubai Department of Economy & Tourism

A ello se suma que esta ciudad de Emiratos Árabes Unidos no exige visa a los colombianos, según Carlos Arturo Valbuena Barrios, gerente general de Aviareps Colombia y Panamá, representante oficial y comercial del departamento de Economía y Turismo de Dubái (DET) en el país.

Él le confirmó a El País que hay conectividad desde Cali y que el único requisito es “alistar la maleta y tener planes de viaje muy concretos” para este asombroso destino.

Detalla que existen opciones de vuelo diarias y que la aerolínea Emirates opera una ruta especial desde Bogotá (que arrancó en junio de 2024) y hace el trayecto Bogotá-Miami-Dubái. Y para aquellos caleños que no posean la visa estadounidense de tránsito requerida para esa ruta, Valbuena expuso las siguientes alternativas de conexión: vía Brasil: conectando con el icónico avión Airbus A380 de Emirates, y vía España: utilizando otras alternativas aéreas.

Para el directivo, “elegimos la capital del Valle para este evento de cierre de año, porque representa una porción muy importante de los viajeros hacia el emirato, tanto en el segmento de vacaciones individuales como en el sector corporativo, de ingresos y viajes de incentivo”.

El museo del Futuro en Dubái
El museo del Futuro en Dubái | Foto: Instagram @ f___l___v___t___

Imperdibles

Para quienes planean su viaje por primera vez o desean regresar, se recomiendan tres atractivos iniciales obligatorios:

1. El Burj Khalifa: reconocido como el edificio más alto del mundo, con 828 metros de altura, y uno de los espacios más recorridos al caer la tarde.

Sus miradores ofrecen una buena perspectiva de la escala de la ciudad y de su proximidad al desierto.

Conservar el respeto por las tradiciones del lugar es lo ideal.
Conservar el respeto por las tradiciones del lugar es lo ideal. | Foto: Dubai Department of Economy & Tourism

A sus pies se encuentra Dubai Mall, un gran complejo con tiendas, restaurantes, un acuario y una pista de hielo.

2. La Palmera (Palm Jumeirah): una construcción artificial icónica y extraordinaria.

3. El Museo del Futuro: atracción reciente (con menos de tres años de antigüedad), que ya es catalogada como uno de los catorce museos más lindos del planeta. Es reconocible por su forma ovalada y la caligrafía árabe que recorre la fachada.

También están Palm Jumeirah, la isla artificial con forma de palmera, visible en toda su dimensión desde The View at the Palm. Dubai Marina, con su canal rodeado de rascacielos y un paseo junto al agua. Y Dubai Frame, una estructura que enmarca dos zonas muy distintas de la ciudad.

La sugerencia es adquirir el Dubai Pass, que tiene como eslogan ‘Vive Dubái por menos’, ya que este pasaporte le da acceso al turista a más de 48 atracciones y actividades imperdibles de la ciudad.

La mejor época para viajar a este destino es de noviembre a marzo. Durante esos meses el clima es más suave y es más cómodo hacer caminadas largas por la ciudad, pasear por los barrios históricos, pasar tiempo en la playa o realizar actividades en el desierto.

Se pueden combinar planes al aire libre a primera hora o al final del día con visitas a espacios interiores.

Entre junio y septiembre el calor es intenso y las temperaturas pueden superar ampliamente los 40 °C. La humedad también aumenta, de modo que buena parte de la actividad se traslada a espacios climatizados.

Entre las delicias gastronómicas de Dubái está el clásico tajín de pollo cocinado a fuego lento, acompañado de pan pita recién horneado, un cremoso hummus con toppings y ensaladas frescas con hierbas aromáticas.
Entre las delicias gastronómicas de Dubái está el clásico tajín de pollo cocinado a fuego lento, acompañado de pan pita recién horneado, un cremoso hummus con toppings y ensaladas frescas con hierbas aromáticas. | Foto: Dubai Department of Economy & Tourism

El Ramadán, es el noveno mes del calendario lunar islámico y el periodo más sagrado para los musulmanes en todo el mundo, en el cual se conmemora la primera revelación del Corán (el libro sagrado del islam) al profeta Mahoma, cambia de fechas cada año.

Si coincide con el viaje, es útil revisar horarios y normas locales, ya que algunos restaurantes, atracciones y servicios pueden cerrar.

Otro aspecto a tener en cuenta es la moneda oficial de Dubái, que es el dirham (AED), fijado al dólar estadounidense desde 1997: 1 equivale a 3,67 AED.

En cuanto al idioma, el árabe y el inglés son ampliamente hablados. También es muy común escuchar ruso, tagalo, hindi, urdu y portugués.

Otro aspecto práctico a tener en cuenta es que Dubái usa electricidad de 220v50Hz y enchufes tipo G (estilo Reino Unido); conseguir adaptadores es fácil; si viaja desde América o Japón, verifique que sus cargadores admitan ese voltaje.

Fue inaugurado en noviembre del 2025 y mide 377 metros de altura.
Fue inaugurado en noviembre del 2025 y mide 377 metros de altura. | Foto: Redes sociales: IHG Hotels Press

Atracciones interactivas

AYA Universe: doce zonas temáticas inmersivas que exploran el cosmos y el universo. El lugar está ubicado en el Wali Mall y funciona de domingo a jueves, de 10:00 de la mañana a 10:00 de la noche, y de viernes a sábado, de 10:00 de la mañana a 12:00 del día. El precio de ingreso es de AED 135.

En House of Hype hay más de cien actividades interactivas para los amantes de la adrenalina.

Está también el Arte Museum Dubái, en el Dubai Mall: catorce zonas de arte digital con el tema Eternal Nature, a un precio de ingreso de AED 109.

Y para los amantes del teatro y las artes digitales está TODA, un espacio de arte digital multisensorial con shows inmersivos de arte digital y proyecciones. El precio de ingreso es equivalente a 26 euros.

Si se quiere disfrutar de una aventura acuática, está el Acuario Lost Chambers, que invita a disfrutar del espectáculo visual que ofrecen 65.000 fascinantes criaturas.

El horario es de 10:00 de la mañana a 9:00 de la noche Y el precio: AED 85.

Otro imperdible para los más aventureros es Ski Dubai, galardonado resort de nieve bajo techo, con 22.500 metros cuadrados de parque de nieve, cinco pistas de esquí y pinguinos reales. Tiene horarios extendidos que van hasta la medianoche.

Dubái también ofrece experiencias sin fin para familias con sus parques y resorts con más de cien emocionantes atracciones y shows en vivo.

Con Motiongate Dubai y entretenimiento de los grandes estudios cinematográficos DreamWorks Animation, Colombia Pictures y Lionsgate; Legoland Dubai y Legoland Waterpak, entre otros.

Está Neon Galaxy, un parque de aventuras bajo techo con estructuras para escalar de varios niveles, toboganes y circuitos de obstáculos, en un entorno vibrante de inspiración espacial, entre 60 y 90 AED.

¿Y qué experto nadador no querría conocer la piscina más profunda del mundo, con experiencias de buceo inmersivas en Deep Dive Dubái?

Aspectos culturales

Esta ciudad cosmopolita tiene una población de numerosas nacionalidades, dentro de un país musulmán que mantiene códigos sociales propios.

En espacios públicos, el turista deberá usar una vestimenta respetuosa, sobre todo en edificios oficiales, barrios históricos y lugares religiosos.

Para entrar a una mezquita hay que seguir las normas específicas de cada recinto y cubrir determinadas partes del cuerpo. En playas y piscinas se utiliza ropa de baño con normalidad; fuera de ellas es apropiado lucir más discretos.

Las muestras de afecto en público deben moderarse, porque no son tan abiertos; se recomienda pedir permiso antes de fotografiar a otras personas y comprobar con antelación las restricciones sobre medicamentos y consumo de alcohol.

Datos claves

De 700 a 1400 USD hay que tener para siete días, en hoteles normales.

De 5 a 8 millones de pesos vale el pasaje de Cali a Dubái, ida y vuelta.

Isabel Peláez. Escribo, luego existo. Relatora de historias, sueños y personajes. Editora de cultura, entretenimiento y edición de contenidos digitales.

Regístrate gratis al boletín de noticias El País

Descarga la APP ElPaís.com.co:
Semana Noticias Google PlaySemana Noticias Apple Store

AHORA EN Entretenimiento