El Diablo Viste a la Moda: La historia real de la asistente de Anna Wintour que inspiró la película que se convirtió en un hito

El Diablo Viste a la Moda regresa a cines con su secuela este 30 de abril. Se trata de una película considerada ya de culto por los amantes del mundo del estilo y el glamur. Lo que pocos saben es que este icónico filme es basado en una historia real. Que la protagonista en la que se inspiró el personaje de Anne Hathaway se llama Lauren Weisberger, quien fuera asistente juniot de Anna Wintour en Vogue (interpretada por Meryl Streep. Esta es su increíble historia.

A sus 22 años, Lauren Weisberger, recién salida de la universidad, con experiencia como niñera, socorrista y empleada de una heladería, soñaba con ser escritora. Hizo una entrevista para ser asistente junior de Anna Wintour, directora editorial de la edición estadounidense de Vogue, y, para su sorpresa, porque no le interesaba la moda, fue seleccionada.

Apareció en sus oficinas en Nueva York con un viejo portafolio de cuero. Mientras todos parecían salidos de una revista o una pasarela, ella lucía como pieza de anticuario, contó la propia Lauren, años después.

“Todos eran altos, flacos, lindos y obsesionados con ese mundo. Cada mañana se despertaba con mensajes de voz acumulados y una lista interminable de tareas”, le dijo a The Guardian. Wintour no usaba computadora: “sus asistentes éramos sus ordenadores”.

Al renunciar a un trabajo que consideró absorbente y abrumador, se inscribió a un taller de escritura: “Allí todos escribían historias muy serias sobre divorcios o drogas. Yo no tenía nada de eso para contar, pero sí esta experiencia tan intensa que todavía no había procesado”, explicó.

Así que escribió una novela sobre lo vivido en Vogue: “No era una crítica cruel. Era una aventura divertida sobre mi experiencia”, advirtió luego.

El libro salió en 2003 y se vendió en 31 países, tres años más tarde Fox lo llevó a película, esta recaudó más de US$ 326 millones y tuvo dos nominaciones al Oscar (mejor actriz para Meryl Streep).

La historia escritamantiene ciertas diferencias con la película como las descripciones físicas de algunos personajes entre otros detalles. Weisberger intervino durante medio segundo en la película.

Cuando The Devil Wears Prada, el libro, se publicó, se convirtió en un éxito inmediato. La película que vino después, mucho más y terminó de transformar aquella experiencia laboral en un fenómeno mundial.

Para Weisberger, que no se imaginó el alcance que tendría su historia, contó en una entrevista con The Guardian que se sintió abrumada por la repercusión mediática que tuvo, tras la película y por las críticas que recibió de parte del ambiente periodístico y de la moda.

Incluso, según El Clarín, ellallegó a admitir que “Si hubiera sabido todo lo que iba a pasar, no lo habría escrito“.

Durante años, Anna Wintour evadió el tema del origen de la inspiración de El Diablo Viste de Prada o a la Moda (mundo hispano). Pero nunca negó del todo las comparaciones entre Miranda Priestly y ella.

En 2024 le preguntaron al respecto, sobre cuánto tenía ella de Miranda Priestly, y respondió con ironía: “Es responsabilidad del público decidir si hay similitudes entre Miranda y yo”.

¿Qué hace ahora la autora de la historia?

Lauren Weisberger nació en 1978, en Scranton, Pensilvania. Tras el éxito de El diablo viste de Prada (2003), basado en su experiencia como asistente en Vogue, ha publicado varias novelas superventas, centradas en la vida de mujeres jóvenes y el entorno laboral.

Ha continuado escribiendo literatura de ficción. Títulos posteriores incluyen Everyone Worth Knowing, Persiguiendo un diamante (Chasing Harry Winston), y la secuela de su primer éxito, When Life Gives You Lululemons.

En Persiguiendo un diamante, tres amigas hacen un pacto: tener un affair en cada continente, tener un diamante de cinco quilates o enamorarse de un chico malo, todo en un plazo de doce meses.

Recientemente se ha relacionado su obra con proyectos de adaptación teatral y secuelas de la famosa película, manteniendo su relevancia en la literatura chic-lit.

Reside en Nueva York, está casada y tiene dos hijos, compaginando su vida familiar con la escritura.

Las frases icónicas de Miranda Priestly: “¿Flores en primavera? ¡Qué original!”, “Por favor, aburre a alguien más con tus preguntas”, “Los detalles de tu incompetencia no me interesan”, “¿No sé por qué soy tan amable con ella... Oh, ya sé: porque soy una buena persona” (irónicamente), “Ese azul representa millones de dólares, y muchos puestos de trabajo...” (sobre el jersey cerúleo), “Eso es todo” (That’s all)”.

En 2024, cuando le preguntaron a Meryl Streep sobre cuánto tenía ella de Miranda Priestly, soltó con ironía: “Es responsabilidad del público decidir si hay similitudes entre Miranda y yo”.

La película original fue galardonada con más de 20 premios internacionales y acumuló por encima de 50 nominaciones y galardones de asociaciones de críticos de cine.