Vozinha y la curiosa historia que hay detrás del nombre del portero de Cabo Verde

Ningún nombre se escuchó más durante el primer tiempo de España contra Cabo Verde que el de Vozinha, el guardameta de los Tiburones Azules, quien realizó al menos cuatro grandes intervenciones para asegurar que el encuentro llegara al descanso con el marcador 0-0.

Pero, ¿sabes cuál es el origen de ese apodo? En una entrevista exclusiva concedida a la FIFA en 2024, el propio Vozinha lo explicó.

En su documento de identidad, Vozinha se llama Josimar, el mismo nombre del lateral que marcó dos golazos con Brasil durante la Copa Mundial de la FIFA México 1986™. Sin embargo, ese no era el nombre que su padre quería ponerle.

Apasionado por el fútbol, su padre deseaba llamarlo Valdano, en honor al ídolo argentino del Real Madrid. No obstante, las autoridades de Cabo Verde no autorizaron ese nombre.

Finalmente, fue bautizado como Josimar, en homenaje al lateral derecho brasileño que se convirtió en una figura de culto durante la Copa Mundial de la FIFA México 1986.

El origen del nombre Vozinha

“Es por mis abuelos. Nunca viví con mis padres. Cuando nací, mi padre estaba haciendo el servicio militar. Y mi madre siempre tenía que trabajar para salir adelante. Así que crecí con mis abuelos”, explica Vozinha.

“En mi barrio, los chicos eran mucho mayores que yo. Siempre jugaba en la calle y recibía muchos golpes. También jugaba muy bien con los pies, era competitivo y rebelde, no me gustaba perder. Me pegaban mucho y, cuando no podía devolver los golpes o responder, volvía a casa enfadado, con mala cara. Entonces se burlaban de mí y decían que iba a quejarme con mis abuelos”.

Lo curioso es que el apodo no estaba destinado a trascender las fronteras de Cabo Verde.

Cuando Josimar llegó a Angola para vivir su primera experiencia en el extranjero, fichando por el Progresso, quería utilizar su nombre de pila.

“En Cabo Verde nadie me conocía así (por mi nombre). Pero al principio no me gustaba el apodo, me volvía loco. Sin embargo, cuando llegué a Angola, había otro portero que se llamaba Josimar. Entonces dije: ‘No voy a poner Josimar II en la camiseta’. Y si todo el mundo me conocía como Vozinha en Cabo Verde, así se iba a quedar”.

Sin embargo, también hay otro detalle, más sentimental, y es que finalmente el guardameta de Cabo Verde decidió quedarse con el Vozinha, que, en su lengua materna, portuguesa, quiere decir “abuela”, por eso se inclinó por dejarlo para rendirle un homenaje a sus seres queridos.

Vozinha se hizo famoso en este Mundial 2026, tras su magistral actuación ante España en el debut en esta Copa, al impedir que ‘La roja’ ganara, hecho que le generó popularidad y, luego de tener 56 mil seguidores en Instagram antes del partido, terminó con más de 1.7 millones de seguidores en su red social.

*Con información de la FIFA