Mundo

Juez ordena al Gobierno Trump devolver a colombiana a territorio estadounidense tras deportarla al Congo

Aunque el Congo ha acordado con Estados Unidos recibir a algunos deportados, se negó a recibir a la colombiana debido a su estado de salud.

GoogleSiga a EL PAÍS en Google Discover y no se pierda las últimas noticias

Las fuerzas del orden detienen a un manifestante durante una manifestación y vigilia frente al Centro Residencial Familiar del Sur de Texas en Dilley, Texas, el 28 de enero de 2026. Liam Conejo Ramos, de cinco años, y su padre, Adrián Conejo Arias, solicitantes de asilo ecuatorianos que fueron arrestados el 20 de enero en Minneapolis por agentes del ICE, se encuentran retenidos en el centro junto con otras personas detenidas por el ICE.
La Casa Blanca habría actuado en contra de la ley cuando decidió deportar a una mujer colombiana en el pasado mes de abril hacia la República Democrática del Congo. Imagen de referencia. | Foto: AFP

14 de may de 2026, 11:47 a. m.

Actualizado el 14 de may de 2026, 11:47 a. m.

Un juez de Estados Unidos emitió un fallo que afectaría la política migratoria que el Gobierno de Donald Trump ha venido adelantando desde que el republicano regresó a la Casa Blanca en enero de 2025 respecto a la deportación masiva de inmigrantes que se encuentran en situación irregular.

De acuerdo con el periódico The New York Times, la Casa Blanca habría actuado en contra de la ley cuando decidió deportar a una mujer colombiana en el pasado mes de abril hacia la República Democrática del Congo. Este país africano negó su recibimiento.

Se trata de Adriana María Quiroz Zapata, de 55 años de edad, a quien en un principio intentaron deportarla a México. Aunque el Congo ha acordado con Estados Unidos recibir a algunos deportados, a la colombiana la negó por razones de que su estado de salud era complejo y que no podía brindarle una atención médica.

El Gobierno congoleño, a través de una carta, le hizo saber al ICE (Policía migratoria de Estados Unidos) que no tenía las condiciones para admitir a la colombiana. | Foto: AFP

Por su parte, la abogada de Quiroz, Lauren O’Neal, reveló que su apoderada padece de diabetes, hiperlipidemia e hipotiroidismo. Por estas enfermedades, el Gobierno congoleño, a través de una carta, le hizo saber al ICE (Policía migratoria de Estados Unidos) que no tenía las condiciones para admitirla.

El juez federal Richard J. Leon del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia consideró en su fallo una posible actuación ilegal del Gobierno Trump para enviar a la colombiana al Congo.

“El gobierno la envió a la República Democrática del Congo de todos modos. Por lo tanto, es probable que enviar a la demandante a la República Democrática del Congo fuera ilegal”, sostuvo el jurista estadounidense.

Quince migrantes de Colombia, Ecuador y Perú, expulsados ​​de Estados Unidos, pasaron 27 horas en un avión, esposados ​​y con grilletes, antes de aterrizar finalmente en la República Democrática del Congo.
Congo es uno de los países a donde Estados Unidos suele enviar a los inmigrantes deportados. | Foto: AFP

El togado exigió al Departamento de Seguridad Nacional informar antes de la noche de este viernes las medidas que tomará para facilitar el regreso de la colombiana a Estados Unidos.

Hasta hoy no ha habido ningún pronunciamiento a raíz de la decisión judicial por parte del Departamento de Seguridad Nacional o la Embajada del Congo en Estados Unidos.

De acuerdo con el medio de comunicación estadounidense citado, Quiroz Zapata afirmó que decidió migrar de territorio colombiano a estadounidense porque fue víctima de violación y agresión física por parte de su expareja sentimental, que sería un integrante de la Policía Nacional.

Cabe señalar que durante el 2025, antes de que la Casa Blanca llevara a cabo su deportación, un tribunal de inmigración había definido que el Gobierno Federal no tenía la potestad de ordenar su regreso hacia Colombia porque enfrentaba peligros para su vida.

En la actualidad, Adriana María Quiroz Zapata se encuentra radicada en un hotel ubicado a las afueras de Kinshasa, la capital del Congo, en compañía de otros 14 deportados de Estados Unidos. Allí, según la entrevista hecha por The New York Times, permanece todo el día en su habitación por miedo a la inseguridad que se presenta en el país africano.

Comunicador social, periodista, y especialista en Escritura Creativa en Nuevos Medios de la Universidad Autónoma de Occidente. Periodista web de El País desde el 2023. Experiencia en periodismo escrito con énfasis en política y conflicto armado, en fotografía y edición de productos sonoros.

Regístrate gratis al boletín de noticias El País

Descarga la APP ElPaís.com.co:
Semana Noticias Google PlaySemana Noticias Apple Store

AHORA EN Mundo