colombia

En Popayán y el Cauca, autoridades y organismos de socorro evaluán daños causados por el terremoto

Varios templos e iglesias resultaron averiados por el fuerte movimiento telúrico.

GoogleSiga a EL PAÍS en Google Discover y no se pierda las últimas noticias

Las personas en Popayán se vieron obligados a clausurar varios andenes tras la posibilidad de colapso de fachadas y parades.
Las personas en Popayán se vieron obligados a clausurar varios andenes tras la posibilidad de colapso de fachadas y parades. | Foto: Francisco Calderón

11 de ago de 2026, 04:45 p. m.

Actualizado el 11 de ago de 2026, 04:45 p. m.

El fuerte terremoto que sacudió a Colombia durante la mañana del lunes 10 de agosto también generó afectaciones en diferentes municipios del Cauca, donde organismos de socorro y autoridades permanecen realizando inspecciones para establecer la magnitud de los daños.

El movimiento telúrico se registró hacia las 7:34 de la mañana, tuvo una magnitud de 7,4 y su epicentro fue localizado en inmediaciones de San José del Palmar, Chocó, a una profundidad aproximada de 103 kilómetros, de acuerdo con el Servicio Geológico Colombiano.

Aunque el sismo se sintió con fuerza en Popayán y prácticamente en todo el departamento, los primeros reportes indicaron que la capital caucana no presentaba daños estructurales de consideración.

La iglesia Santo Domingo, el templo del Hogar San Vicente y otros espacios religiosos de El Tambo, Morales y Caldono resultaron averiados, a raíz de este fenómeno natural.
La iglesia Santo Domingo, el templo del Hogar San Vicente y otros espacios religiosos de El Tambo, Morales y Caldono resultaron averiados, a raíz de este fenómeno natural. | Foto: Francisco Calderón

El Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Popayán activó sus protocolos de respuesta y realizó inspecciones en diferentes sectores de la ciudad. En el balance preliminar entregado inicialmente por el organismo de socorro no se reportaron daños estructurales graves.

Sin embargo, durante las horas posteriores comenzaron a conocerse reportes puntuales de afectaciones en edificaciones de la ciudad. En redes sociales, ciudadanos reportaron daños en estructuras y algunas iglesias, entre ellas el templo de Santo Domingo, aunque estas afectaciones continúan siendo objeto de verificación por parte de las autoridades. También reportaron el colapso del techo de la capilla o iglesia del hogar San Vicente de Paúl.

Uno de los efectos más importantes en Popayán estuvo relacionado con el servicio de energía eléctrica. Cerca de 76.000 usuarios llegaron a quedarse sin suministro debido a las fallas ocasionadas por el movimiento telúrico. El servicio comenzó a ser restablecido posteriormente de manera gradual.

Mientras en Popayán se adelantaban las inspecciones, desde diferentes municipios comenzaron a llegar reportes sobre daños en viviendas, edificaciones e infraestructura.

La Oficina de Gestión del Riesgo del Cauca confirmó inicialmente afectaciones en 32 de los 42 municipios del departamento, mientras que un reporte actualizado conocido posteriormente señaló que la cifra había ascendido a 33 municipios afectados. Las autoridades continúan recopilando información para determinar con precisión el alcance de los daños.

Parte lateral de una vivienda de Popayán colapsó tras el fuerte movimiento telúrico.
Parte lateral de una vivienda de Popayán colapsó tras el fuerte movimiento telúrico. | Foto: Suministrada

Entre los municipios que aparecen en los reportes con mayores afectaciones están Popayán, Santander de Quilichao, El Tambo, Caldono, Morales, Toribío, Puracé y Silvia.

Uno de los daños más visibles se presentó en Caldono y Morales, donde las cúpulas de las iglesias principales colapsaron durante el movimiento telúrico.

En El Tambo, además, se reportaron averías de consideración en la infraestructura de su templo. Estos daños hacen parte de la evaluación que adelantan las autoridades para establecer qué edificaciones deberán ser intervenidas o restringidas para evitar nuevos riesgos.

En otros municipios también fueron reportados daños en viviendas y diferentes estructuras, situación que provocó la movilización de organismos de socorro y funcionarios de gestión del riesgo.

Otro de los hechos que llamó la atención después del terremoto fue el comportamiento del volcán Puracé, que registró emisión de ceniza y gases.

De acuerdo con los reportes conocidos, las columnas de ceniza alcanzaron aproximadamente 300 metros sobre el cráter, situación que llevó a reforzar el monitoreo de la actividad volcánica.

La actividad del volcán también tuvo consecuencias para la operación aérea. El Aeropuerto Guillermo León Valencia de Popayán suspendió sus operaciones debido a la presencia de ceniza volcánica y los riesgos que esta representa para las aeronaves.

Las autoridades mantienen el seguimiento tanto de la actividad sísmica como del comportamiento del volcán y han pedido a la ciudadanía mantenerse atenta únicamente a los reportes oficiales.

La emergencia también generó una respuesta de los organismos de socorro del departamento.

El Cuerpo de Bomberos de Popayán, además de adelantar labores de inspección en la capital caucana, desplegó un equipo especializado de búsqueda y rescate urbano hacia Cali, con el propósito de apoyar las operaciones de emergencia generadas por el terremoto.

En el Cauca, entretanto, las autoridades continúan consolidando los reportes provenientes de los municipios para establecer cuántas viviendas resultaron averiadas, qué edificaciones presentan riesgo y cuáles vías o servicios públicos sufrieron daños.

Hasta ahora, los reportes conocidos no señalan víctimas mortales ni personas heridas en el Cauca como consecuencia directa del sismo. No obstante, la evaluación continúa y las cifras podrían modificarse a medida que los equipos técnicos lleguen a las zonas rurales y de difícil acceso.

La magnitud de las afectaciones todavía está en proceso de consolidación. Por ello, las autoridades han insistido en que los reportes preliminares deben ser tomados con cautela y que cualquier daño estructural debe ser informado a los organismos de gestión del riesgo.

El terremoto vuelve a poner en evidencia la vulnerabilidad sísmica del Cauca, un departamento marcado por antecedentes de fuertes movimientos telúricos y particularmente por la tragedia del terremoto de Popayán de 1983.

Por ahora, los organismos de emergencia mantienen desplegadas sus capacidades en diferentes municipios del departamento, mientras las autoridades avanzan en la evaluación de daños y en la definición de las acciones necesarias para atender a las familias y comunidades afectadas.

La Gobernación del Cauca también puso en marcha una jornada de solidaridad para apoyar a las personas damnificadas, bajo el llamado “En comunidad podemos ayudar”, como parte de la respuesta departamental frente a la emergencia.

La iglesia o templo de Santo Domingo de Popayán sufrió afectaciones en la cubierta tras el fuerte terremoto.
La iglesia o templo de Santo Domingo de Popayán sufrió afectaciones en la cubierta tras el fuerte terremoto. | Foto: Francisco Calderón

Soy comunicador social de la Universidad Santiago de Cali y periodista radicado en Popayán desde hace más de 15 años, pero con nacionalidad caleña. Además, soy reportero judicial en una de las regiones más hermosas del mundo, el Cauca.

Regístrate gratis al boletín de noticias El País

Descarga la APP ElPaís.com.co:
Semana Noticias Google PlaySemana Noticias Apple Store

AHORA EN Colombia