Mundo

Policía británica arresta al expríncipe Andrés, salpicado por caso Epstein

La policía local de Thames Valley confirmó en un comunicado la detención del hermano del rey Carlos III de Inglaterra.

GoogleSiga a EL PAÍS en Google Discover y no se pierda las últimas noticias

(FILES) Britain's Prince Andrew, Duke of York reacts as he leaves St. George's Chapel, in Windsor Castle, after attending the Easter Mattins Service, on March 31, 2024. UK police announced on Thursday 19, 2026, the arrest of ex-prince Andrew on suspicion of misconduct. (Photo by JUSTIN TALLIS / AFP)
La policía británica anunció este jueves 19 de febrero del 2026 el arresto del ex príncipe Andrés bajo sospecha de mala conducta. | Foto: AFP

19 de feb de 2026, 10:51 a. m.

Actualizado el 19 de feb de 2026, 12:07 p. m.

La policía inglesa arrestó al expríncipe Andrés este jueves, día de su 66º cumpleaños, por “sospecha de mala conducta en el ejercicio de un cargo público” durante su etapa como enviado comercial, en relación con el caso Epstein.

La policía local de Thames Valley, donde se sitúa la residencia Royal Lodge en la que Andrés vivía hasta hace poco, confirmó en un comunicado la detención, avanzada por la prensa británica.

“Como parte de la investigación, hoy hemos arrestado a un hombre de unos sesenta años de Norfolk bajo sospecha de mala conducta en el ejercicio de un cargo público”, indicó la policía, que no nombra al sospechoso como es costumbre en el país.

(FILES) Britain's Queen Elizabeth II (C) waves from the balcony of Buckingham Palace flanked by her sons Prince Charles, Prince of Wales (L) and Prince Andrew, Duke of York (R), following the Queen's birthday parade, 'Trooping the Colour,' in central London on June 15, 2013. UK police said on February 19, 2026 officers were searching two addresses, one in eastern England and one west of London, following the arrest of ex-Prince Andrew on suspicion of misconduct in a public office. New revelations last week appeared to show Andrew sent convicted sex offender Jeffrey Epstein potentially confidential documents during his time as a UK trade envoy. (Photo by CARL COURT / AFP)
La Reina Isabel II de Gran Bretaña (C) saluda desde el balcón del Palacio de Buckingham, flanqueada por sus hijos, el Príncipe Carlos, (Archivo) Príncipe de Gales (I) y el Príncipe Andrés, Duque de York (D), tras el desfile del cumpleaños de la Reina, 'Trooping the Colour', en el centro de Londres el 15 de junio de 2013. | Foto: AFP

El comunicado de la policía añadió que se están llevando a cabo registros en dos direcciones en Inglaterra, en aparente relación con estas acusaciones.

El pasado 11 de febrero, salieron a la luz nuevos documentos que parecen indicar que el hermano del rey Carlos III transmitió informaciones confidenciales a Jeffrey Epstein. La fiscalía informó que está “en contacto” con la policía sobre esas sospechas.

El expríncipe, hoy apartado de la vida pública, era entonces representante especial de Reino Unido para el Comercio Internacional, cargo que ocupó entre 2001 y 2011.

Contactos con Epstein

Según un correo electrónico dirigido al financiero y delincuente sexual estadounidense, fechado el 24 de diciembre de 2010, el expríncipe remitió “un informe confidencial” sobre oportunidades de inversión en Afganistán.

El correo se sumaba a otros documentos, también incluidos en los archivos Epstein, que sugieren que en 2010 el expríncipe Andrés envió al financiero informes sobre viajes de trabajo realizados a China, Singapur y Vietnam.

(FILES) Britain's Prince Andrew, Duke of York reacts as he arrives for the Royal Family's traditional Christmas Day service at St Mary Magdalene Church in Sandringham, Norfolk, eastern England, on December 25, 2022. UK police said February 19, 2026, officers were searching two addresses, one in eastern England and one west of London, following the arrest of ex-Prince Andrew on suspicion of misconduct in a public office. New revelations last week appeared to show Andrew sent convicted sex offender Jeffrey Epstein potentially confidential documents during his time as a UK trade envoy. (Photo by Daniel LEAL / AFP)
(Archivo) El príncipe Andrés de Gran Bretaña, duque de York, reacciona cuando llega al tradicional servicio del día de Navidad de la familia real en la iglesia de Santa María Magdalena en Sandringham, Norfolk, este de Inglaterra, el 25 de diciembre de 2022. | Foto: AFP

La policía regional de Windsor indicó entonces que está “examinando esta información” sobre Andrew Moutbatten-Windsor, como debe ser llamado ahora tras ser desposeído de sus cargos aristocráticos.

Estos documentos se añaden a las acusaciones de agresión sexual formuladas contra el expríncipe por Virginia Giuffre, que se suicidó en 2025.

Una segunda mujer afirmó posteriormente, a través de su abogado, que Epstein la envió a Inglaterra en 2010 para mantener relaciones sexuales con el hijo de la reina Isabel II.

Otro abogado estadounidense sostuvo que una de sus clientas relató que Epstein y el expríncipe la obligaron a mantener relaciones sexuales durante una fiesta en Florida en 2006.

La fiscalía también está en contacto con la policía de Londres en la investigación abierta sobre Peter Mandelson, exembajador británico en Washington, sospechoso de haber transmitido documentos confidenciales a Epstein.

La policía de Surrey, en el sureste de Inglaterra, informó el miércoles que había tenido conocimiento de un informe con partes censuradas que alegaba “trata de personas y agresiones sexuales contra un menor” entre 1994 y 1996 en el pueblo de Virginia Water.

El informe surgió en el último lote de millones de archivos publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos procedentes de la investigación sobre Epstein, quien murió en prisión en 2019.

“Tras revisar nuestros sistemas con la información limitada de la que disponemos, no encontramos pruebas de que estas acusaciones hayan sido denunciadas ante la policía de Surrey”, señaló el comunicado.

*Por Pablo SAN ROMAN

Regístrate gratis al boletín de noticias El País

Descarga la APP ElPaís.com.co:
Semana Noticias Google PlaySemana Noticias Apple Store

AHORA EN Mundo