cultura

Del Amazonas a Hollywood: talento colombiano, en el cine de terror internacional

Una compañía de efectos visuales de Bogotá lideró el desarrollo de cerca de 400 planos digitales para la película internacional Beware Boiúna / Terror en el Amazonas.

GoogleSiga a EL PAÍS en Google Discover y no se pierda las últimas noticias

Terror en el Amazonas, película.
Terror en el Amazonas, película. | Foto: Enviadd a El País

5 de nov de 2026, 01:08 a. m.

Actualizado el 5 de nov de 2026, 01:08 a. m.

Colombia continúa ganando protagonismo en la industria cinematográfica internacional, no solo como escenario de grandes producciones, sino también gracias al talento creativo y tecnológico de sus profesionales.

Eejmplo de ello es Folks compañía internacional de efectos visuales (VFX) con presencia en Bogotá, que suma a su trayectoria su participación en Beware Boiúna / Terror en el Amazonas, una película de terror y supervivencia que lleva los paisajes colombianos a las pantallas del mundo.

Terror en el Amazonas | Trailer Oficial

La producción, que contó con la participación de Constantin Film, Jaguar Bite y JB Pictures, tuvo como escenarios principales a Leticia, en el Amazonas, y Girardot, en Cundinamarca.

El equipo de rodaje trabajó en locaciones naturales para construir una historia marcada por criaturas aterradoras, persecuciones y situaciones extremas de supervivencia.

Tras presentarse en el Fantastic Fest, la película llegó a las salas de cine estadounidenses a través de Lionsgate Films, llevando al público internacional una producción realizada en territorio colombiano.

Andrea Espinal, head del estudio de Folks Bogotá, destacó la importancia de la participación de la compañía en esta producción internacional y los desafíos que asumió el equipo colombiano para dar vida a una criatura que combina creatividad y tecnología: “Participar en Beware Boiúna fue una gran oportunidad para Folks Bogotá y el talento colombiano. El desarrollo de la criatura representó importantes retos técnicos y artísticos para crear efectos visuales que enriquecieran la historia”.

Uno de los principales retos de la película fue combinar los imponentes escenarios naturales de la selva amazónica con recursos tecnológicos capaces de construir un universo cinematográfico de terror.

Las complejas condiciones climáticas durante el rodaje representaron un desafío para el equipo de producción, mientras que la etapa de posproducción exigió integrar efectos prácticos con imágenes generadas por computador (CGI).

Para Nick Seal, supervisor de efectos visuales de la película, uno de los mayores desafíos fue lograr que la serpiente gigante tuviera movimientos y una apariencia realista, integrándola de manera convincente con los escenarios naturales y los elementos filmados en Colombia. “El principal reto fue dar vida a una serpiente gigante con movimientos realistas y una presencia convincente. Para lograrlo, combinamos sistemas digitales avanzados con referencias físicas que permitieran reproducir su peso, musculatura y comportamiento en distintos entornos”, explicó Seal.

Folks desarrolló cerca de 400 planos de efectos visuales en toda la película. El equipo participó en todas las secuencias, supervisando y desarrollando los efectos desde la preproducción hasta la posproducción. Entre las secuencias principales destacan las arenas movedizas, el campamento maderero (Lumber Camp) y la gran batalla final en el campamento minero (Gold Mining Camp).

Más allá del trabajo con la serpiente, se desarrolló una amplia variedad de efectos visuales, incluyendo mejoras digitales de heridas y efectos de sangre (gore enhancement), reemplazos faciales de actores (face replacement), caimanes digitales y la ampliación y transformación de los entornos naturales. Uno de los grandes retos fue aumentar digitalmente la densidad de la selva, incorporando vegetación, profundidad y atmósferas más inquietantes para crear un entorno más oscuro, salvaje y amenazante.

Más de 200 artistas detrás de los efectos visuales

El proyecto comenzó durante la preproducción con un pequeño equipo especializado en el diseño y desarrollo de la serpiente, trabajando en la creación del personaje digital incluso antes de que comenzara el rodaje. El proceso completo se extendió durante poco más de un año.

Tras finalizar el rodaje, la postproducción arrancó con un equipo de unos 50 artistas que creció progresivamente hasta superar los 200 profesionales, especializados en animación, composición digital, modelado, iluminación, renderizado, rotoscopia, pintura digital, seguimiento de cámaras, texturizado y rigging.

La compañía estuvo presente durante todo el rodaje, tanto en la selva amazónica colombiana como en las locaciones de Girardot, recopilando escaneos digitales de los escenarios, información de cámaras y referencias fotográficas y de iluminación. Esta coordinación permitió recopilar los elementos necesarios para integrar los efectos digitales de manera eficiente y convincente.

Terror en el Amazonas con talento colombiano.
Terror en el Amazonas con talento colombiano. | Foto: Enviado a El País

La participación de la misma en proyectos internacionales refleja las oportunidades de crecimiento de la industria de efectos visuales en Colombia, un sector que combina creatividad, innovación tecnológica y profesionales altamente especializados.

Con más de 13 años de experiencia y una red internacional de más de 900 artistas, FOLKS ha trabajado en producciones cinematográficas y televisivas de alcance global, incluyendo trabajos vinculados a producciones de alto perfil como Cien Años de Soledad, Pedro Páramo y Wednesday.

Regístrate gratis al boletín de noticias El País

Descarga la APP ElPaís.com.co:
Semana Noticias Google PlaySemana Noticias Apple Store

AHORA EN Entretenimiento