El pais
SUSCRÍBETE
a conmovedora balada 'Michelle' de los Beatles ha conquistado los corazones de muchas generaciones, pero la historia romántica que la inspiró permanece en gran medida en las sombras, eclipsada por la fama de la canción.
Aunque la canción 'Michelle' de los Beatles es ampliamente conocida y amada, la historia detrás de su creación, una historia de amor que inspiró a Paul McCartney, a menudo pasa desapercibida entre los fanáticos de la banda. | Foto: Corbis via Getty Images

Cómo hacer

‘Michelle’, la poco conocida historia de amor que inspiró a Paul McCartney

La canción ‘Michelle’ de The Beatles ha cautivado a millones de oyentes con su encanto atemporal, pero pocos conocen la fascinante historia de amor que inspiró a su compositor, Paul McCartney.

8 de febrero de 2024 Por: Redacción El País

El 14 de febrero se acerca, una fecha que celebra el amor y la amistad. En este contexto, se explora una canción emblemática de los Beatles, conocida como Michelle. Esta canción, dedicada a millones de mujeres que comparten su nombre, surge de una historia peculiar protagonizada por Paul y John, y se destaca entre la vasta colección de temas amorosos de la banda.

El escenario francés y las noches de fiesta

La historia de ‘Michelle se desarrolla en el vibrante escenario de las fiestas parisinas, donde John Lennon asistía regularmente durante sus días de estudiante en la escuela de arte y cultura en Francia. Estos eventos eran un crisol de creatividad y diversión, con la presencia habitual de Lennon, sin embargo, él siempre llevaba a su invitado, su compañero McCartney.

La canción 'Michelle' de los Beatles ha sido aclamada como una joya del repertorio de la banda, pero pocos están al tanto de la historia de amor que dio origen a sus cautivadores versos, una historia que tocó el corazón de su compositor, Paul McCartney.
La melódica balada 'Michelle' de los Beatles ha dejado una huella imborrable en la historia de la música, pero la historia de amor que la inspiró permanece en gran medida desconocida para muchos. | Foto: Bettmann Archive

Durante estas animadas reuniones, Paul adoptaba la identidad de un elegante francés, camuflandose con sacos de cuello alto o como se le conocen como “tortuga”, además, deleitando a los presentes con sus habilidades musicales. Tocaba melodías instrumentales y, con ingenio, intercalaba algunas palabras de amor en francés, a veces inventándolas sobre la marcha. Es importante destacar que, Paul se sentía atraído por la música de artistas como Edith Piaf y Jacques Brel, quienes encarnaban el espíritu de la Chanson francesa moderna.

La semilla de la inspiración y la creatividad

En una entrevista para el programa estadounidense @60 Minutes, se le pregunta a Paul acerca del nacimiento de esta peculiar canción la cual ha sido dedicada, a lo cual, el beatle menciona:

“John fue a la escuela de arte, así que George y yo éramos como los jóvenes que estábamos, ya sabes, irrumpiendo en la fiesta. John y los demás decían, ‘vamos’. Así que nos poníamos un suéter negro de cuello alto para tratar de lucir muy franceses, y a menudo tomaba la guitarra y me sentaba en la esquina pensando, sabes, a que alguna chica dijera‘WOW’.”

La canción 'Michelle' de los Beatles es una de las más queridas del grupo, pero pocos conocen la historia íntima de amor que la inspiró, un relato que revela la profundidad de la creatividad de Paul McCartney.

Posteriormente, la pregunta inevitable fue si estos fragmentos que cantaba en aquellas fiestas tuvieron éxito, pero Paul simplemente menciona: “Oh, nunca sucedió, pero años tiempo después John dijo: “Michelle, ese rollo francés, sí, dijiste que deberías terminarlos”. Así que lo terminé

Colaboración y creación de ‘Michelle’

Paul McCartney experimentó un impulso creativo único: quería incorporar estrofas en francés a una canción del grupo. Este deseo se materializó durante las sesiones de grabación del álbum Rubber Soul (1965), cuando John Lennon recordó una melodía que Paul solía tocar en las fiestas francesas y le propuso darle forma concreta.

  • Con el objetivo de dar vida a esta idea, buscaron la ayuda de Ivan Vaughan, un amigo de confianza de cuya esposa, Jan, era maestra de francés. Jan, fue la encargada de encontrar una rima adecuada para el nombre “Michelle”, que Paul había tenido en mente durante mucho tiempo. Juntos, idearon una frase que encajara perfectamente con la melodía: “Sont des mots qui vont tres bien ensemble”, que en inglés se traduce y se canta como: “These are words that go together well”.
Michelle (Remastered 2009)

Reconocimiento y legado

En la biografía “Many Years from Now” escrita por Barry Miles, Paul McCartney compartió una anécdota reveladora sobre la creación de “Michelle”. En sus propias palabras:

  • La esposa de Vaughan, Jan, enseñaba francés, y le dije, ´Me gusta el nombre Michelle. ¿Puedes pensar en algo que rime con Michelle en francés?´ Y ella dijo: ‘Ma belle’. Dije, ‘¿Qué significa eso? ´Mi belleza´, respondió. Dije: ´Eso está bueno, una canción de amor, genial´.

Lo saqué de Jan, y años después le envié un cheque. Pensé que sería lo mejor, porque ella es prácticamente una coautora en eso. A partir de ahí solo uní los versos”. Resaltó Mmccartney.

Honores y distinciones

  • La canción “Michelle” se ha ganado un lugar destacado en la historia de la música. En 1966, fue galardonada con un Premio Grammy como la mejor canción del año. Además, en 1999, BMI la incluyó en su lista de las 100 mejores canciones del siglo XX, ocupando el puesto número 42.
The story behind McCartney's "Michelle"

AHORA EN Cómo Hacer