Michal Maayan, delegada de Asuntos Políticos de la Embajada de Israel en Colombia, explicó las razones de su país para iniciar la ofensiva contra Hamas en la Franja de Gaza.
Michal Maayan, delegada de Asuntos Políticos de la Embajada de Israel en Colombia, visitó Cali y habló con El País sobre la situación en Gaza.La diplomática explicó que Israel lamenta cada una de las muertes de civiles durante los bombardeos y la incursión terrestre, que inició el 8 de julio, pero aseguró que no tuvieron otra opción que iniciar la operación militar ante el lanzamiento de cohetes por parte de Hamas. Además, planteó que aún no se conocen las cifras definitivas de víctimas en la Franja de Gaza y que sí han caído varios miembros de Hamas. Desde su punto de vista, ¿qué está pasando en Gaza?Primero un poquito de historia. Nosotros nos retiramos de la Franja de Gaza en el 2005 y desde ese entonces no tenemos ni asentamientos ni ejército. En 2007 el grupo Hamas llegó al poder violentamente y desde allá controlan la franja hasta hoy en día. Desde 2009 empiezan a lanzar cohetes, a veces más, a veces menos, contra la población civil de Israel.La última campaña empezó hace 29 días por los ataques de cohetes y misiles desde la Franja de Gaza contra Israel. Algunas personas piensan que empezó con el secuestro de los tres jóvenes israelíes, que fue un acto de terror, pero no la razón de la campaña. Empezó con el lanzamiento de cohetes. En 29 días han lanzado más de 3300 cohetes, que es un promedio diario de 115 misiles contra la población civil. No hay ningún Estado en el mundo que pueda aceptar eso y no tuvimos ninguna otra opción que empezar esta campaña militar, que tiene solo un objetivo: restablecer la calma y la seguridad. El ataque no es contra la población civil, Israel lamenta cada persona inocente que cae en este lucha, nos sentimos mal por la población que está entre los dos fuegos, pero nuestro objetivo es acabar con los cohetes. Van más de 1900 palestinos muertos, de los cuales el 75 % son civiles y 377 son niños, ¿no hay una desproporcionalidad en la campaña contra Hamas?Desproporcionalidad es un término interesante, porque la única razón por la que no tenemos más víctimas de parte israelí es nuestra cúpula de hierro, nuestra tecnología. Pero Hamas está cometiendo un doble crímen de guerra. Primero está tratando de matar a la mayoría de israelíes que pueda y segundo está usando a la población civil como escudos humanos. Las cifras todavía no son claras, son cifras que llegan de agencias y estamos esperando las reales. El ejército israelí dijo que en la operación murieron más de 700 terroristas. Lo que pasa e que esto es una guerra y desafortunadamente hay víctimas civiles, que no es la intención del Estado de Israel. No conozco otro ejército en el mundo que haga llamadas a la población para que evacúe porque van a atacar la región, pues tienen información de inteligencia de que en su casa hay cohetes, túneles, armas. Mandamos mensajes de texto, también aviones con papeles que advierten el avance de los ataques. Pero al minuto de hacer esto, Hamas les dice que no pueden salir de sus casas. Porque para ellos, si matan civiles israelíes ganan y si nosotros por accidente matamos a población civil palestina, también ganan.Es muy importante aclarar que nuestra guerra no es contra la población civil ni la Autoridad Nacional Palestina, es contra el grupo terrorista de Hamas. ¿No están entonces cayendo en el juego de Hamas?Es que no tenemos otra opción. Esas advertencias no son de una hora, son de dos y tres días. De parte israelí han muerto 68 personas, entre ellos 65 son soldados que están muriendo porque Hamas sabe en dónde y cuándo vamos a atacar. La única razón por la que entramos por tierra es porque los túneles de terror que construyen no pueden ser destruidos por el aire. Hemos destruido túneles debajo de escuelas, hospitales, de lugares sagrados para los musulmanes. Ellos no tienen límites. La situación es muy grave para nosotros pero es nuestra obligación proteger a nuestra población civil. Circula un video de un bombardeo a un sitio donde estaban unas ambulancias, ¿cómo evitar esas infracciones al Derecho Internacional Humanitario?Israel está tratando de hacer lo máximo que puede, pero hay límites. Hay videos que el mundo no muestra de terroristas que salen de ambulancias. ¿Dónde está la línea? ¿Cómo sabemos? Los soldados también son humanos y cometen errores. El ejército de Israel investiga qué va a pasar y puedo garantizar que es el que más hace esfuerzos para no afectar a la población civil. Los túneles también son usados para pasar contrabando por el bloqueo en la Franja de Gaza...Pero no hay bloqueo. Incluso durante este mes de guerra los cruces fronterizos fueron abiertos. Entran miles de camionetas con comida, ayuda humanitaria. Es casi cínico que esos túneles se construyan con plata y apoyo del mundo, pues Israel permitió el ingreso de hierro y concreto para materiales para construir casas, pero hay declaraciones de Hamas de que la mayoría de la ayuda y plata que llega a la Franja de Gaza se utilizan para la construcción de esos túneles. ¿Cómo resolver el conflicto si Hamas no reconoce a Israel como Estado ni Israel a Palestina?El primer ministro Benjamín Netanyahu ha declarado que la única solución es la resolución de dos estados: Palestina e Israel. Y queremos hablar y dialogar con la Autoridad Nacional Palestina, que no es lo mismo que Hamas. Esas dos entidades tienen muchos problemas entre ellos. No podemos sentarnos en la mesa con alguien que quiere destruirnos. ¿Cuál sería entonces la propuesta de Israel para reconocer a Palestina como estado?Es muy complejo. Sentar en la mesa sin condiciones al primer minsitro Netanyahu y al presidente Abas a discutir estos problemas. Porque la única manera de coexistir es llegar a un acuerdo de paz y eso no es fácil, llevamos en eso muchos años. ¿En esa mesa podría estar también un representante de Hamas?No. Pero el conflicto actual es con ellos...Nosotros estamos buscando el apoyo internacional para desarmar esos grupos militares extremistas. Es imposible sentarnos si Hamas no acepta las condiciones del Cuarteto de Madrid, que dicen claramente que deben reconocer el derecho de Israel a existir y respetar los acuerdos que tenemos con la Autoridad Nacional Palestina en el pasado. Hamas rechazó eso. ¿Cómo puedes sentarte en la mesa con alguien que quiera matarte?¿Cómo sería un acuerdo en materia de distribución del territorio?En cada acuerdo de paz que hemos firmado regresamos territorios que estuvieron en manos israelíes tras la guerra de 1967. Para Israel lo más importante es llegar a un acuerdo sostenible y sí podemos hacer concesiones para hacerlo. Pero primero necesitamos nuestra seguridad. Cuando nos retiramos en el 2001 entraron Hezbollah y otros grupos terroristas, con la influencia de Irán. Cuando nos retiramos de la Franja de Gaza completamente en el 2005 también sacamos asentamientos, soldados israelíes con sus manos sacaron a los judíos que no querían irse. Eso fue muy difícil, pero lo hicimos para dar la oportunidad de crear en la Franja de Gaza un espacio palestino y lo único que hacen es armarse y crear estos grupos terroristas. En Medio Oriente de todos lados están tratando de causar daño a Israel, por eso no podemos perder la seguridad. Pueden llegar a acuerdos con la Autoridad Nacional Palestina, pero el problema con Hamas persistirá...Por eso estamos diciendo que tratamos de hacer todo lo posible para hablar con la Autoridad Nacional Palestina, pero cuando estamos por allá Hamas se está armando con cohetes y túneles. Un dato interesante es que 160 niños murieron durante la construcción de esos túneles, porque son muy peligrosos. Estamos dispuestos a terminar la lucha militar y comenzar la reconstrucción de la Franja de Gaza, pero con la condición de que desarmen los grupos terroristas. ¿Cómo ve el papel de la comunidad internacional en este conflicto?Afortunadamente muchos países ya han reconocido a Hamas como grupo terrorista y han dicho que Israel tiene derecho a defender su población. Ahora necesitamos el apoyo de la comunidad internacional para desarmar las milicias y ayudarnos a reconstruir la vida en Gaza, a convivir juntos. ¿Y no cree que la imagen de Israel ha desmejorado en el mundo con la última campaña militar? ¿No podría aumentar el antisemitismo?Desafortunadamente eso es lo que está pasando en el mundo. Podemos ver las reacciones violentas en Francia, pues la prensa está utilizando fotos horribles. Ni el gobierno de Israel ni nadie en el país puede ver esas fotos, estamos hablando de más de 1800 muertos...Pero son fotos reales...Algunas de las fotos no son reales, otras sí. Cada niño muerto es un crímen e Israel como Estado no quiere causar la muerte de un niño. Las imágenes de eso son horribles y gracias a dios nosotros no tenemos esas imágenes porque la guerra de fotos no vale la pena.En el año 2000, cuando hubo atentados en los buses y en restaurantes, muchos niños murieron y hubo un debate sobre si publicar las fotos para ganar el apoyo del mundo, pero por respeto a los niños y sus familias no lo hicimos. Cada foto es una historia, una familia y una tristeza que realmente lamentamos. Pero no podemos hacer más, Gaza es muy poblada y Hamas está secuestrando a la población civil de Gaza. ¿Qué pasará con esa generación de niños que crecen con este conflicto y parecen radicalizarse cada vez más?De las dos partes hay radicalización. Israel es la única democracia en el Medio Oriente y la mayoría de la gente quiere la paz. Los extremistas son el problema. Es una cuestión de educación y en Israel estamos educando también y somos optimistas, hay posibilidades para la paz y es la única solución. En la Franja de Gaza también hay evidencias de que Hamas está educando a los niños para odiar a Israel, pues dicen que lo más sagrado es morir en un atentado... Ese es un problema que hay que resolver en las negociaciones. ¿Cree que el conflicto actual tiene una pronta solución?Esperamos que sí, pero hay voceros de Hamas que están diciendo que a partir del viernes van a lanzar más cohetes. De nuestra parte no queremos la guerra, por eso retiramos a nuestros soldados sin necesidad de acuerdos, pues ya destruimos 32 túneles, muchos de los cohetes y los terroristas murieron en la operación. Pero si hay una ofensiva de parte de Hamas entonces vamos a reaccionar, porque no tenemos otra opción. El único país que tenemos es Israel y queremos vivir en paz. Soy optimista y espero que el cese al fuego va a terminar en un acuerdo y vamos a ver a los grupos terroristas desarmados.