En cumplimiento de la sentencia del 9 de septiembre de 2020, dictada por la Subdirección de Asuntos Jurisdiccionales de la Dirección Nacional de Derechos de Autor, El País S.A. se permite informar a sus lectores lo siguiente:

1 . Que esta casa editorial reconoce haber utilizado en su especial multimedia "Popayán, 30 años después del terremoto que destruyó la ciudad en 18 segundos", publicado el 30 y 31 de marzo de 2013, varias imágenes de video tomadas del documental “Terremoto en Popayán 1983”, sin la autorización del director y productor de este último, Hever Erazo Bolaños.

2 . Que El País ofrece excusas públicas al señor Erazo Bolaños, ante las molestias causadas por esta situación.

3 . Que hemos tomado las medidas necesarias para evitar que, en nuestros procesos de producción editorial, se repitan hechos de esta naturaleza.

Santiago de Cali, octubre 6 de 2022