El delantero colombiano Jhon Durán, de 22 años, es nuevo jugador del Sport Lisboa e Benfica. El club portugués oficializó este lunes 20 de julio la llegada del atacante en calidad de cedido por el Al-Nassr de Arabia Saudí hasta el final de la temporada 2026/27.

El coste de la operación asciende a 6,1 millones de euros, con una opción de compra al término del préstamo por 30 millones de euros.

“¡Quiero darlo todo! Quiero trabajar y ayudar al equipo. Siempre me gusta dar lo mejor de mí mismo, pero tengo que esforzarme para conseguirlo. Quiero aportar todo lo que tengo, al igual que ellos también pueden ayudarme", indicó en su llegada al cuadro portugués.

Nacido en Medellín el 13 de diciembre de 2003, Durán arranca una nueva etapa en el fútbol europeo después de pasar por Chicago Fire, Aston Villa, Al-Nassr, Fenerbahçe y Zenit.

Jhon Durán vuelve a Europa con el Benfica de Richard Ríos. | Foto: El País

Con el cuadro inglés firmó cifras notables: 8 goles en 37 partidos durante la temporada 2023/24 y otros 8 en apenas 14 partidos en la campaña siguiente, antes de que el Al-Nassr desembolsara 77 millones de euros para ficharlo a finales de 2024.

En Arabia Saudí su rendimiento fue explosivo. Marcó 12 goles en la temporada 2024/25, diez de ellos en apenas cinco partidos, para cerrar el año con un balance de 24 goles en 47 encuentros.

Su paso posterior por el Fenerbahçe dejó 5 goles en 21 partidos y la Supercopa de Turquía como título, mientras que en el Zenit —con quien ganó el campeonato ruso— anotó 1 gol en 6 partidos de liga y otro en 3 de copa.

En total, el delantero suma 17 partidos con la Selección Colombia y 3 goles, incluyendo su participación en la final de la Copa América 2024, donde los cafeteros cayeron 1-0 ante Argentina en la prórroga.

Durán inició su carrera en el Envigado, club que ha sido semillero histórico del fútbol colombiano. Su debut profesional llegó a los 15 años en 2019, y con 15 años y 263 días ya había convertido su primer gol, convirtiéndose en el segundo jugador más joven de la historia del Campeonato Colombiano en lograrlo.

En su presentación oficial ante las Águilas del Benfica, el colombiano fue claro sobre sus ambiciones: “Tengo unas expectativas muy altas de estar aquí. Quiero jugar bien, darlo todo y proclamarme campeón”, afirmó. El atacante quedará a las órdenes del técnico Marco Silva en uno de los clubes más grandes de Portugal.

*Este artículo fue creado con ayuda de una inteligencia artificial que utiliza machine learning para producir texto similar al humano, y curado por un periodista especializado de El País.