"Jean Laguel Civil"