Shell trata de controlar derrame secundario en Mar del Norte

Más de 54.600 galones de crudo se han derramado en el Mar del Norte,en la plataforma Gannet Alpha, al este de la ciudad de Aberdeen.

Royal Dutch Shell tiene bajo control la principal filtración de una de las plataformas del Mar del Norte, pero dijo el martes que tenía dificultades para detener un derrame secundario en un área inaccesible en el lecho marino.La empresa calculó el lunes que 54.600 galones de crudo se han derramado en el Mar del Norte desde la plataforma frente a la costa oriental de Escocia, y que la filtración continuaba a 5 barriles por día.Glen Cayley, director técnico de las actividades de exploración y producción en Europa para Shell, dijo que la empresa lamenta profundamente el derrame, la peor de Gran Bretaña en una década.Agregó que "la pequeña filtración desigual se encuentra en una ubicación inaccesible". Además, consideró un reto llegar hasta el fondo de esta compleja infraestructura submarina.En una entrevista con la cadena BBC, Cayley dijo que se está llevando a cabo una investigación a fin de determinar la causa del derrame de crudo, que recién fue notado el miércoles. El gobierno británico también prometió investigar. El directivo de Shell informó que la empresa informó inmediatamente del derrame a las agencias del gobierno, pero se hizo público hasta el pasado viernes.El derrame secundario está bombeando unos dos barriles _84 galones_ hacia el agua cada día.La plataforma Gannet Alpha, que está situada a 180 kilómetros (112 millas) al este de la ciudad de Aberdeen, es operada por la Shell y de copropiedad de Shell y Esso, una subsidiaria de la firma estadounidense Exxon Mobil.El gobierno británico informó que la fuga era pequeña comparada con el derrame de BP en el Golfo de México el año pasado que filtró 206 millones de galones de crudo al mar.