El pais
SUSCRÍBETE

Inicio

Cultura

Artículo

'Gonzagao, la leyenda' abrirá la programación de sala del Fitb

La obra musical y teatral que narra la vida del artista brasilero Luis Gonzaga estará bajo la dirección de Joao Falcao. La presentación será este viernes.

3 de abril de 2014 Por: ElPais.com.co | Colprensa

La obra musical y teatral que narra la vida del artista brasilero Luis Gonzaga estará bajo la dirección de Joao Falcao. La presentación será este viernes.

En conmemoración a los 102 años del natalicio del músico brasilero Luis Gonzaga, el director de la compañía Saray Producciones, Joao Falcao, traerá al Fitb la obra teatral 'Gonzagao, la leyenda', con la cual abrirá este viernes la programación de sala del Festival. Con ocho actores en escena y una mujer, además de una banda de cuatro músicos, se realiza un viaje por la vida de Luis Gonzaga a través de sus canciones y una estructura básica del tradicional sonido brasilero forro, donde se podrá conocer la historia de un músico que nació en la pobreza, vivió una vida polémica, y dejó huella en su cultura. Gonzaga fue influencia directa de los renombrados Caetano Veloso, así como Gilberto Gil, entre otros. En Brasil es tan conocido, que biografías, homenajes y hasta películas se han realizado entorno a la historia y obra de este personaje conocido como el rey del 'Bailao', que es el ritmo tradicional del norte de dicho país, donde la danza es pieza fundamental. Falcao decidió concentrarse en la música y la poesía del artista para llevarlo a escena con ocho actores y una actriz, donde la realidad se mezclan con la fantasía. Entrevista. Magia y realidad ¿Cómo fue llevar este personaje real al teatro? Un personaje real que tiene una gran obra de gran riqueza, por lo que nos concentramos más en ella, al no querer hacer una biografía directa. Queríamos enfocarnos más en la magia de lo que fue su música. Somos un país muy grande con muchas realidades. Pernambuco, de donde viene el personaje y donde yo nací, es muy árido, donde no se pueden tener animales y no se puede cultivar mucho, por lo que la gente busca salir de allí, lo que genera un desprendimiento de tu identidad, con nostalgia y añoranza. Luis, con ritmos muy alegres, toca en sus letras esos temas tristes, del éxodo, abandonar el lugar donde nacieron, pero con ritmos que invitan a bailar. ¿Cómo es la música de Luis Gonzaga? Luis Gonzaga le imprimía alegría a temas muy tristes con el baiao, que está lleno de mucha rumba a través de un trío de músicos con percusión y acordeón, siendo una mezcla entre lo indígena, lo europeo, música medieval y turca y con algo de africano pero menor que la samba. ¿Cómo la han apropiado los nuevos generaciones? Los músicos que le siguieron a Luis, como Caetano Veloso y Gilberto Gil, manifiestan que han sido influenciados directamente por esta música. Así, las nuevas generaciones que dicen estar influenciados por Veloso y Gil, indudablemente son influenciados por el baiao. Fue la matriz de la música en Brasil en el Siglo XX, que ha tenido mil homenajes, pero sólo le faltaba el teatro, porque influenció la música de todo un país y las diferentes artes. En Brasil, donde conocen al personaje, ha sido todo un éxito, ¿Cómo cree que será la reacción del público colombiano?Sabemos que en Colombia no conocen la historia, a diferencia del público de Brasil, pero creemos que esto hace parte de la labor del teatro y de este musical, dar a conocer el legado cultural y folclórico de nuestro país. ¿Es la primera vez que usted y su compañía se presentan en un país de América Latina diferente a Brasil?Nos estamos perdiendo de muchas cosas, porque las compañías teatrales en Brasil siempre miraban a Estados Unidos y Europa, pero no mirábamos a América Latina, a nuestros vecinos, por lo que este Festival es la apertura de nuestra propuesta a nuestra región, para que también lleguen a Brasil las propuestas a nuestro país, porque tenemos muchas cosas más en común, más allá de la barrera de un idioma.

AHORA EN Cultura