Google
Home Cali Deportes Edic. Anteriores Vivir Blogs
Sábado 21 de Noviembre de 2009
 Impreso
 Editorial
 Opinión
 Mundo
 Colombia
 Economía
 Justicia
 Valle del Cauca
 Sociales
 Vivir
 Online
 Cali
 Deportes
 Nuestros Sitios
 Calibuenanota
 Enlajugada
 Autos y Motos
 Clubselecta
 Paute Aquí
 Servicios On line
   
 Comités Asesores
 Arme su País
 Desaparecidos
 Titularesvia e-mail
 Histórico
 SuscripciónImpreso
 Tarifario Impreso
 Página del lector
 Clasificados
 Todas las secciones
 Finca Raiz
 Empleos
 Vehículos
 Ordene Aquí
Bogotá
Fedecafé demandará a caricaturista Mike Peters

Resumen de agencias

Peters asocia el café colombiano y su icono Juan Valdez con el crimen organizado de nuestro país.
Foto Especial para El País

La Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Fedecafé) anunció ayer que demandará al caricaturista estadounidense Mike Peters por haber denigrado de la agroindustria del café en una reciente entrega de su cómic 'Mother Goose & Grimm'.

La querella será interpuesta por conducto de la firma neoyorquina Holland & Knight, asesora de la Fedecafé en Estados Unidos, que calcula la reclamación en unos veinte millones de dólares.

Gabriel Silva Luján, gerente general de la Fedecafé, organización que agrupa a los caficultores colombianos, explicó en Bogotá que la demanda, que estará acompañada por acciones por la vía diplomática, será "por daños y perjuicios, por detrimento a la propiedad intelectual y por difamación".

Además de Peters, dijo Silva, la demanda tendrá alcance sobre "la operación comercial responsable de la distribución y publicación de esa caricatura".

"Aspiramos a que los cafeteros sean indemnizados adecuada y suficientemente por los perjuicios causados", afirmó Silva en un comunicado que leyó ante la prensa de la capital colombiana.

Traducción


-MMM, fresco café colombiano en la mañana.

-Tu sabes que hay un gran sindicato del crimen en Colombia.

-Así que cuando ellos dicen que hay un poco de Juan Valdéz en cada tarro quizás no estén bromeando.

-Por qué estás tomando té?

-No preguntes.
Los trabajos de Peters se publican en "más de seiscientos periódicos de los Estados Unidos", lo que "le da una trascendencia especial al contenido afrentoso e insultante de su caricatura por cuanto es muy probable que haya sido registrada por millones de consumidores del café de Colombia", agregó el gerente de Fedecafé.

La entrega de 'Mother Goose & Grimm' en mención fue publicada el 2 de enero y en ella y con los personajes de su tira cómica, Peters asocia el café colombiano y su icono Juan Valdez con el crimen organizado de este país andino.

El caricaturista "atenta contra la dignidad nacional y la reputación del café de Colombia", expresó Silva y apuntó que "en dicha pieza se asocia el crimen organizado y las atrocidades de los grupos violentos con el trabajo duro, dedicado y honesto de las más de quinientas mil familias de cafeteros del país".

"Igualmente, se afecta la reputación del icono y símbolo de la caficultura colombiana, Juan Valdez, cuando se sugiere que en las latas de café existe conexión con las víctimas de la violencia en Colombia", añadió el gerente de la Fedecafé.

En sus propias palabras

"Es una pieza de humor negro que tiene un carácter denigratorio e irrespetuoso, que causa perjuicios económicos directos a la actividad y menoscaba el patrimonio de propiedad intelectual de los cafeteros”. Gabriel Silva, gerente de Fedecafé.




NUESTROS USUARIOS OPINAN
Opinar  
Entrar Chat
Los mensajes listados a continuación corresponden a los lectores.
Elpais.com.co no se hace responsable por el contenido de los mismos.
Andrés / Bucaramanga
mmmm bueno es que haber... los campesinos cafeteros no son dueños de sus fincas, o el señor de la demanda es campesino cafetero?? lo que hacen acá es que quiere tapar ... (Ver Más)

Ramon Valdez / Bucaramanga
Dejense de payasadas, una demanda q no los va a llevar mas q una perdedera de tiempo, o q creen q cada vez q en una caricatura como ejemplo los simpson ... (Ver Más)

juancho valdez / Barrancabermeja
humm preocupante, pero mas bien estos señores del cafe se dedicaron fue a demandar por dinero, ya que el cafe de Colombia es el mejor y es una adicion interna del ... (Ver Más)

serrano / bogota
¿que mente retorcida puede pensar que aca en colombia alguna vez se ha picado en pedacitos a un campesino?... somos bien tontos los colombianos , preocupados por o que se diga de ... (Ver Más)

Luis Cano / Medellin
Lo grave es que parte puede ser cierto y es no importa como mucho, más si importa lo grave que pueda afectarse \"la marca\".

CORAL / CALI
LO GRAVE NO ES LA OPINIÓN PERSONAL QUE PUEDA TENER EL CARICATURISTA EN ESTA TIRA CÓMICA SOBRE LA SITUACIÓN DE VIOLENCIA EN COLOMBIA, LO GRAVE ES QUE COMERCIAL ENVÍA UN MENSAJE ... (Ver Más)

Luron / Paris
Maria / barcelona / Espâña. Antes eras de Venezuela, despues de Cali , luego de ee.uu. y ahora de España. Que mentirosa que eres, tu vives en Alfonso Lopez de Cali. ... (Ver Más)

Raùl Gonzalez Castro / Cali
De qué se quejan, todos sabemos que los grandes propietarios cafeteros nunca han aceptado los sindicatos, y que ha habido muchos de entre ellos, ( sindicalistas ), asesinados, por quién ? ... (Ver Más)

CHISTOSO / CALI
Esto es un chiste,tal ves pesado,segun el lente con que se mire,pero entonces los Pastusos estarian demandando a todo el mundo?

lucho / Cali
Esa es la vida cotidiana de este país la violencia, tanto de paras, guerilleros y bandas de asesinos, no escondamos la realidad de este país.

Cerley / Cali
Me parece muy mal intencionada la caricatura de Mike Peters pero creo que no vale la pena desgastarse en demandas que a nada conducen. Tampoco seguir martillando sobre lo mismo. Yo ... (Ver Más)

Andres / Cali
Bueno ... y es que estan diciendo muchas mentiras ?? Desde Cali a Cartagena se puede saltar como de piedra en piedra entre fosa comun y fosa comun ... no somos ... (Ver Más)

Tatiana Gomez / usa
Me parece muy bien que se haga justicia, pues en este pais se demanda por todo y pienso que nadie tiene derecho a ridiculizar la imagen de nuestro pais atravez de ... (Ver Más)

maria / barcelona/ España
Lo quer hizo este caricaturista esta muy mal, es degradar el esfuerzo de muchos caficultores para el mundo entero. Es cierto nuestro pais atraviesa por muchos problemas iguales o peores que ... (Ver Más)

rmuller / cali/colombia
Señor Gabriel Lujan, nuestro pais tiene problemas mas graves que iniciar una tonta discusion con alguien que no es conocido en el mundo economico, si no comico, es como demandar ... (Ver Más)

wgallego / NY
Es verdad que se asocia a los malos con el cafe de Colombia, pero a lo que el se refiere es que uno no sabe con la violencia que existe en ... (Ver Más)
Opinar  
OTRAS NOTAS DE SECCION
IMPRIMIR
RECOMIENDE ESTE ARTICULO
RECIBA ESTA SECCION
POR EMAIL
COMENTE SOBRE ESTE ARTICULO
VER OPINIONES DE ESTA SECCION


  Copyright © 2005 www.elpais.com.co
Escríbanos: diario@elpais.com.co | Suscripción Impreso | Aviso legal
Diario El Pais S.A. Cra. 2 No. 24-46 Tel. (572) 8987000 Cali Colombia