‘Guillermina y Candelario’, a la conquista de la televisión colombiana

‘Guillermina y Candelario’, a la conquista de la televisión colombiana

Septiembre 28, 2011 - 12:00 a.m. Por:
Isabel Peláez, reportera de El País.
‘Guillermina y Candelario’, a la conquista de la televisión colombiana

Esta serie animada es producida por caleños, protagonizada por niños afrodescendientes e inspirada en el Pacífico.

Es la primera serie animada producida en el Valle del Cauca, inspirada en personajes y escenarios del Pacífico colombiano y protagonizada por un par de niños afrodescendientes.Los cuerpos de estos pequeños de ojos vivaces y pieles oscuras, fueron trazados a partir de figuras geométricas, no tienen muchas sombras ni luces, para que los niños los distingan y se sientan identificados con las caras circulares y los cuerpos en forma de triángulo. Así lo explica Ulises de Jesús Ramos, director de animación, quien dice que los fondos están inspirados en Pianguita, una población del Pacífico, de donde recogió los colores que dan vida a los personajes y paisajes: verde, rojo, negro y azul oscuro. De los manglares también surge el sonido de la marimba, que Óscar Huerta combina con la guitarra acústica y las letras infantiles para musicalizar la historia. ‘Guillermina y Candelario’, realizada por la productora caleña Fosfenos Media, a cargo de las hermanas Maritza y Marcela Rincón, especializada en audiencia infantil, fue creada para cautivar a los niños con las divertidas historias de dos hermanos, que inquietos por conocer el mundo que los rodea, convierten cada día en una aventura. Y hacen cosas asombrosas, como viajar al fondo del mar, donde tienen encuentros con seres increíbles.“Son dos chicos que viven con su abuelo a la orilla del mar, y todos los días tienen un deseo o una pregunta por explorar. Sus historias no sólo generan en los niños el componente educativo, sino que les brindan una buena dosis de aventura y acción”, comenta Andrea Serna, una de las guionistas, junto a Gonzalo Vahos Perea. Ulises explica que Guillermina tiene 6 años y Candelario, 8. Él es el típico niño del Pacífico, que para todo tiene una solución y si no, se la inventa. Siempre le dice a su hermana qué debe hacer, pero cuando llega la hora de actuar se vuelve un miedoso, le teme hasta a su sombra. Es Guillermina quien habla y piensa rápido y no le tiene miedo a nada. Y el abuelo Faustino, quien cada que llega de pescar, los escucha, les regala su sabiduría, pero deja que ellos resuelvan sus inquietudes. “Yo creo que los niños televidentes van a sentirse muy cómodos con estas historias, que son muy ecológicas, muy naturistas. Muchos niños del Pacífico desconocen su propia realidad y es bueno que se vean reflejados allí, mostrarles su entorno”, asegura Óscar Huerta, quien hace la voz del abuelo y musicaliza la historia.Y agrega: “Los protagonistas son dos niños afro y no rubios como en los comics extranjeros o en los del manga japonés. Los nuestros sueñan, corren, juegan, cantan, ríen y sienten dolor como todos los niños”. Este proyecto, que lleva varios años en gestión y producción, llegará finalmente a la televisión nacional a través de Señal Colombia.Su propósito, según sus productoras, es “Recrear el escenario Pacífico en el universo de los dibujos animados, rescatar la figura del abuelo como hacedor y revelador de saberes. Es un homenaje a la sabiduría de los viejos, y busca llevar a la pantalla chica miles de historias nacidas desde nuestra propia realidad, desde nuestros propios contextos, preocupaciones y anhelos, haciendo énfasis en temáticas ambientales que exploren la riqueza de nuestros recursos naturales desde la mirada infantil”.El programa, que tuvo una primera temporada el año pasado, contó con el apoyo y la confinanciación del Proyecto de Industrias Culturales de Cali. La primera producción salió al aire por el canal regional Telepacífico entre octubre del 2010 y febrero del 2011. Fue tal la acogida, que se concretó la coproducción de una segunda temporada con el canal Señalcolombia.La serie contó con la asesoría pedagógica de Luis Hernando Rincón, quien asegura que su valor está en: “Reconocer la riqueza de los entornos naturales del Pacífico colombiano, y la creatividad y la imaginación de los niños de la Costa Pacífica, que han sido invisibilizados por la educación y por los medios de comunicación”.Y concluye: “Aquí se revela la riqueza de la tradición oral y el conocimiento del niño en su contacto con la naturaleza, que pocas veces es reconocido por la escuela formal”.EquipoDirector producción: Mauricio García.Guión: Andrea Serna y Gonzalo Vahos Perea. Director de animación: Ulises Ramos. Voz de Guillermina: Karen Przychodny.Voz de Candelario: Kammilo Pedraza.Voz de abuelo y música: Óscar Huerta.Asesor pedagógico: Luis Hernando Rincón. Directora arte: Yuli Velasco.

VER COMENTARIOS
CONTINÚA LEYENDO
Publicidad