‘Griots: cuentos de África’, adaptación teatral de los relatos africanos

Abril 25, 2014 - 12:00 a.m. Por:
Redacción de El País
‘Griots: cuentos de África’,  adaptación teatral de los relatos africanos

El programa de licenciatura en Arte Dramático de la Universidad del Valle sede Pacífico, presenta el espectáculo Griots; cuentos africanos para niños, adaptación del libro Mis cuentos africanos.

Algunos de los cuentos preferidos de Nelson Mandela son llevados a escena por estudiantes de Univalle Buenaventura.

En la ancestral África, los Griots son una estirpe de juglares que viajan de aldea en aldea narrando historias, improvisando cantos, danzando y tocando instrumentos, para llenar de sabiduría y divertir a la comunidad.Como si fueran herederos de esa estirpe, cuatro estudiantes de la Licenciatura en Artes Escénicas de la Universidad del Valle, sede Buenaventura, estarán hoy y mañana en el teatrino del Teatro Municipal para representar ‘Griots: cuentos de África’, una adaptación de relatos tradicionales que representan una  pequeña muestras de la esencia del continente africano.La obra esta basada en el libro ‘Mis cuentos africanos’, recopilación del líder sudafricano Nelson Mandela, integrado por una antología de entrañables relatos del continente africano, en los que los valores universales se muestran a través del retrato de personajes populares, seres fantásticos y la magia del reino animal.La antología realizada por Mandela compila un total de 32 relatos de 19 autores provenientes de países como Tanzania, Zimbabwe, Namibia o Nigeria, entre otros. En dichas narraciones predominan mitos, fábulas, leyendas y parábolas que han conseguido cautivar a lectores de todo el mundo. La pieza es dirigida por Juan Carlos Osorio Molano, actor y director y docente de la Licenciatura de Arte Dramático de la Universidad del Valle de Buenaventura, quien con sus estudiantes ha realizado una delicada adaptación que nos trae la poética africana desde nuestro litoral. “Se trata de una puesta en escena planteada como teatro infantil, pero que en realidad puede ser disfrutada por toda la familia. Los estudiantes, a través de estos relatos africanos, nos traen toda la sabiduría y cosmovisión de nuestro litoral a través de cuatro relatos, dijo el director de la obra Juan Carlos Osorio. De este modo una astuta liebre, una traviesa niña llamada Mmadipetsane, una pícara araña y el sabio hechicero Zafusa, entre otros divertidos personajes, componen estos relatos que fusionados con el encanto y la esencia del puerto de Buenaventura llegan como buques cargados de magia.  La puesta en escena lleva a los espectadores a vivir estos relatos cargados de valores universales en los cuales alternan personajes populares, seres fantásticos y la magia del mundo animal. La escenografía y el vestuario reflejan a los tradicionales Griots, acompañados con breves elementos que enmarcan la esencia de África; el concepto visual esta inspirado en el artista americano Keith Mallett.Fundada en el año 2010, la licenciatura en Arte Dramático de la Universidad del Valle, sede Buenaventura, ya está mostrando sus frutos. “Este es un programa que representa un gran esfuerzo de la Facultad de Artes Integradas, en el sistema de regionalización de la universidad. ‘Este Griots es el cuarto montaje que produce el programa”, señaló Juan Carlos Osorio.En la actualidad el programa cuenta con 38 alumnos y siete docentes y de su cantera, incluso, salieron actores que hicieron parte de la película ‘Manos sucias’, que fue rodada en Buenaventura por el director norteamericano Josef Wladyka y producida por el reconocido director Spike Lee.Ahora los caleños tendrán la posibilidad de disfrutar de estos cuatro relatos que los llevara por un viaje a la más profunda tradición africana.La obra se presentará este 25 de abril a las 7:30 p.m., y el 26 de abril a las 5:30 p.m. en el Teatrino del Teatro Municipal. Informes: Tel: 881 3131.

VER COMENTARIOS
CONTINÚA LEYENDO
Publicidad