50 años del inicio de la ‘Invasión británica’ a los EE.UU. de la mano de Los Beatles

50 años del inicio de la ‘Invasión británica’ a los EE.UU. de la mano de Los Beatles

Febrero 02, 2014 - 12:00 a.m. Por:
Redacción de El País
50 años del inicio de la ‘Invasión británica’ a los EE.UU. de la mano de Los Beatles

72 millones de televidentes siguieron de cerca la presentación de Los Beatles en el Show de Ed Sullivan que el canal CBS transmitió en directo el 9 de febrero de 1964. Un récord aún no superado.

Hace 50 años, Los Beatles iniciaron la ‘Invasión británica’ de la música pop en los Estados Unidos. Reviva en 50 momentos su presentación del 9 de febrero de 1964 en ’El Show de Ed Sullivan’. Semana de homenajes.

1.En diciembre de 1963 se publicó en Estados Unidos el primer sencillo de la banda de Liverpool, que causaba furor en el Reino Unido desde su aparición discográfica en 1962. El disco contenía las canciones ‘I Want to Hold Your Hand’ y ‘I Saw Her Standing There’. El éxito fue casi instantáneo. Era el preámbulo de la invasión.2.En ese momento se produjo un vacío musical en Estados Unidos: tras prestar su servicio militar, Elvis Presley había bajado su popularidad; 'Chuck’ Berry estaba apunto de culminar dos años de condena en la cárcel, y a Jerry Lee Lewis le cubría la sombra del escándalo por casarse con una prima suya de 13 años.3.El 20 de enero de 1964, Capitol Record editó en el mercado americano el álbum ‘Meet The Beatles’, el primer álbum de la banda inglesa en ese país. En su portada el disco contenía la misma foto que el grupo había utilizado en su segundo disco en Inglaterra ‘With The Beatles’ y en la contraportada había una reseña sobre la banda y su éxito al otro lado del Atlántico.4.El álbum contenía las dos canciones del sencillo lanzado en diciembre de 1963 junto a los cortes ‘This Boy’, ‘It Won't Be Long’, ‘All My Loving’ ‘Don't Bother Me’, ‘Little Child’, ‘Till There Was You’, ‘Hold Me Tigh’, ‘I Wanna Be Your Man’ y ‘Not a Second Time’. En 2003, La revista Rolling Stone lo ubicó en la casilla 59 entre los 500 mejores álbumes de todos los tiempos.5Ed Sullivan fue uno de los más populares presentadores de la televisión norteamericana. En 1948 inició por la cadena CBS el programa de entretenimiento titulado ‘Toast of the Town’, pero como la gente identificaba el espacio con el nombre de su presentador, se cambió a ‘El show de Ed Sullivan’ a partir de 1955, el cual estuvo al aire hasta 1971.6.Algunos historiadores de la música pop citan que Sullivan había viajado en 1963 Londres y que en el aeropuerto de esa ciudad presenció la llegada de Los Beatles, en medio de la histeria de su fanaticada. Al enterase de qué se trataba Sullivan comparó lo ocurrido con el fenómeno que generó en su país Elvis Presley. De inmediato quiso tenerlos en su programa.7. se considera que fue el empresario y promotor musical norteamericano Sid Berstein, el primero en llevar Los Beatles a Estados Unidos y ser responsable de la ‘Invasión Británica’. Enterado del fenómeno beatle en el Reino Unido, convenció a empresarios para traerlos de gira a su país.8.Berstein es recordado como el visionario que impuso los conciertos en grandes estadios deportivos, hoy tan comunes. Se encargó de traer a los ojos y oídos de la juventud norteamericana a agrupaciones legendarias como The Kinks, The Animals y, por supuesto, los Rolling Stones, entre muchas otras.9.. Los Beatles se convirtieron en el fenómeno mediático de su país. El 16 octubre de 1963 el cuarteto se presentó en el programa 'Noche de Val Pernell en el London Palladium’, equivalente al ‘Show de Ed Sullivan’ en el Reino Unido con una audiencia de 15 millones de espectadores.10. El 4 de noviembre de 1963 actuaron ante la Reina Isabel en el Royal Variety Show. Fue allí donde John Lennon dijo su irreverente frase: "Para el último acto me gustaría pedir su ayuda las personas en los asientos más baratos pueden aplaudir y el resto simplemente sacuda sus joyas".11. Estos hechos de actuaciones masivas y pronunciamientos políticamente incorrectos, llevaron al prestigioso Daily Mirror a elevar al grupo a la categoría de fenómeno en su país y acuñó el término ‘Beatlemanía’, para referirse a la fiebre que generó en la sociedad.12. La banda llegó a Nueva York el 7 de febrero de 1964, para el primero de tres conciertos en vivo en ‘El show de Ed Sullivan’. Su mánager Brian Epstein organizó varios ensayos. El primero fue el 8 de febrero, a la 1:30 p.m. en el Estudio de CBS, en Manhattan.13. El 9 de febrero hubo otros dos ensayos. Al primero de ellos no asistió George Harrison, quien se quedó en el hotel por estar indispuesto. Su lugar lo ocupó uno de los asistentes del grupo, para que la producción planeara las tomas de la transmisión esa noche.14. El tercer ensayo sí contó con Harrison y hubo presencia de público. John Lennon interpretó ‘Twist and shout’, el célebre éxito del grupo Isley Brothers, para seguir con ‘Please, please me’ y terminar la audición con ‘I wanna hold your hand’.15. Este ensayo resultó tan perfecto y los Beatles se mostraron tan seguros que la grabación luego fue retomada por el equipo de producción de Ed Sullivan para la emisión que harían el 23 de febrero cuando la Banda ya había abandonado el país.16.Entrada la noche de ese 9 de febrero, antes de iniciarse el show en directo, dicen que se recibió un telegrama con el que Elvis Presley deseaba suerte y éxito a Los Beatles en su primera aparición televisiva en vivo en los Estados Unidos.17.El 9 de febrero de 1964, a las 8:00 p.m., el estudio de televisión del canal tenía un hilarante auditorio de tan solo 728 personas y una audiencia en 23.240.000 hogares, casi la mitad de la población de los Estados Unidos, un récord jamás superado.18.En su introducción, Ed Sullivan dijo que desde el día anterior el auditorio estaba abarrotado de periodistas y fotógrafos de todo el país y que no había visto en la ciudad la agitación que despertada por estos “jovenes de Liverpool que se hacen llamar Los Beatles”.19. Tras anunciar que se presentarían dos veces esa noche el conductor prosiguió: “Señoras y señores los Beatles", el ruido de la gente no dejó escuchar el colofón de la presentación "Let's bring them on".20. En medio de los gritos de los asistentes, el grupo abrió con su canción 'All my loving'. El nerviosismo de Paul MacCartney fue evidente, pues tal como registra la grabación del histórico momento este titubea un poco y desafina en el arranque.21. Al parecer, Ed Sullivan recomendó a la banda que los dos primeros temas no fueran muy rápidos para no exacerbar los ánimos de las jovencitas presentes en el estudio. De ahí que a continuación interpretaron ‘Till There Was You’, una pieza más lenta.22. La producción superpuso en la pantalla de Tv. los nombres de los integrantes. Cuando llegó el turno de John, apareció el mensaje: “Sorry girls, he’s married” (lo siento chicas, él está casado). Culminaron con 'She loves you', y su pegajoso yea yea.23.Poco más de media hora después el grupo volvió a intervenir de nuevo en medio del grito ensordecedor de las asistentes. Esta vez comenzaron con  su éxito ‘I Want Hold Your Hand’ que ya era número uno y con ‘I Saw Her Standing There’.24. El 16 de febrero, el programa se emitió desde el Hotel Deauville de Miami. Un Paul más seguro y tras un ‘Thank you, Thank you’, indicó la entrada de “uno, dos, tres”, para tocar su canción ‘She Loves You’ a la cual le siguió ‘This Boy’, y ‘All My Loving’.25. Para la segunda tanda del popular Show, los británicos cerraron su participación de esa noche deleitando a su fanaticada femenina con las canciones ‘I Saw Her Standing’, ‘Here There’, ‘From Me to You’ y ‘I Wanna Hold Your Hand’.26. El 23 de febrero tras incluir imágenes de la primera aparición de la banda el 9 de febrero y luego de la introducción de Sullivan, el grupo interpretó ‘Twist and Shout’ y ‘Please Please Me’ y cerraron el show una vez más con ‘I Wanna Hold Your Hand’.27. En esa emisión final, Sullivan dijo: “Estamos realmente apenados porque este es el último show de Los Beatles. Estos chicos de Liverpool, han tenido un comportamiento ejemplar que dejará huella en todos los que les conocimos”.28. La agrupación volvió a ‘El Show de Ed Sullivan’ poco más de un año más tarde, el 12 de septiembre de 1965, aunque esta vez la actuación de los cuatro grandes de Liverpool fue grabada el 14 de agosto de ese mismo año.29. En esa oportunidad interpretaron éxitos como ‘I Feel Fine’, ‘Act Naturally’ ‘Ticket to Ride’, ‘Yesterday’ y ‘Help!’ En general, los videos de todas estas actuaciones se convirtieron en referentes de la carrera de la legendaria agrupación.30. El éxito de los Beatles en el show de Sullivan con el récord de audiencia, supuso el inicio de la invasión británcia en la escena del pop de Estados Unidos, porque hasta el momento ningún artista de ese país se había impuesto de esa manera.31. Antes del triunfo de los Beatles otras estrellas británicas de la talla de Cliff Richard o The Shadows no habían corrido con suerte en los listados de éxitos. Prácticamente estaban ausentes en las preferencias del público.32. Sólo se registra que la canción ‘Stranger on the shore’, del clarinetista Mr Acker Bilk, alcanzó el primer lugar en listas americanas en mayo de 1962 y 'Telstar', del grupo instrumental The Tornados lo consiguió en diciembre de 1962.33. A raíz del éxito de The Beatles en el mercado estadounidense, comenzó el verdadero proceso de la llamada ‘Invasión Británica’ con bandas como   The Rolling Stones, The Dave Clark Five, The Who, The Animals, entre muchas otras.34. La repercusión de este hecho aún se siente hoy. Los Grammy, los galardones de mayor relevancia en la industria de la música, rindieron tributo a Los Beatles por el 50 aniversario de su primera actuación en directo en la televisión estadounidense. El especial se verá el próximo domingo. 35. El domingo 9 de febrero los fans de los Beatles recibirán un regalo: un programa de televisión de dos horas, que fue grabado el pasado 27 de enero, titulado 'The Night That Changed America: A Grammy Salute To The Beatles’, a la misma hora y por la misma cadena que lo emitió hace 50 años. 36. Entre las estrellas que participan están los británicos Annie Lennox y Dave Stewart, de Eurythmics, quienes se reunieron nuevamente para este show. Con ellos Alicia Keys, John Legend, Maroon 5, John Mayer y Keith Urban. 37. La conducción del programa está a cargo del rapero LL Cool J, y cuenta con versiones de celebres canciones como ‘Ticket to ride’ y ‘All my loving’, a cargo de Maroon 5. 38.El especial del 9 de febrero continúa con interpretaciones como la de Keith Urban y John Mayer (‘Dont let me down’), Ed Sheeran (‘In my life’) , Alicia Keys y John Legend (ambos al piano en ‘Let it be’) e Imagine Dragons con una versión acústica de ‘Revolution’.39. La aparición de Eurythmics, consistirá en la interpretación de ‘Fool on the hill’, mientras que una de las sorpresas durante la grabación fueron las actuaciones de Katy Perry, con ‘Yesterday’ y Brad Paisley con Pharrell Williams, haciendo ‘Here comes the sun’.40. También se verá la actuación del exmiembro del grupo musical Nirvana Dave Grohl en un dueto con Jeff Lynne, con la canción Hey bulldog. Grohl, no dejó pasar la ocasión para manifestar su admiración por The Beatles. "Si no fuera por ellos, no sería músico".41. También se presenta Dhani Harrison, hijo de George Harrison, junto a Jeff Lynne haciendo su versión del éxito ‘Something’. Mientras que la súper estrella Stevie Wonder rinde tributo en el especial con la reconocida canción ‘We can work it out’.42. Paul McCartney entonó con su banda canciones como ‘Magical mystery tour’ y ‘Get back’, mientras que Ringo Starr presenta ‘Yellow Submarine’. Como colofón ambos cantaron los himnos ‘With a little from my friends’ y ‘Hey Jude’.43. El concierto se celebró en el Centro de Convenciones de Los Ángeles. Según el productor de los Grammy Ken Ehrlich el homenaje lleva más de una década planeándose y se utilizaron imágenes del Show de Ed Sullivan.44. ”Estábamos en una banda que se llamaba Los Beatles”, dijo Ringo Starr casi al final del concierto. “Y si tocamos, John y George están siempre con nosotros. Siempre somos John, Paul, George y Ringo", agregó el exbeatle.45. McCartney dudó en participar en el homenaje. "Me preguntaba si era lo correcto. Pero varias personas me dijeron ‘No entiendes la importancia de esa presentación en el programa en Estados Unidos’. No me había dado cuenta de eso".46. La Academia de la Grabación reconoció además al grupo británico con un premio a toda una carrera este año en el marco de la 56 edición de los Grammy, realizado el 26 de enero.47.El registro de esta acontecimiento está compilado en productos discográficos como ‘The 4 Ed Sullivan shows starring The Beatles’, un estuche doble, que recoge los cuatro programas del show de Ed Sullivan en los que participaron Los Beatles, en 1964 y 1965.48. Cinco décadas después de la gran hazaña británica, uno de los dos sobrevivientes de la banda, Paul McCartney lanzará el próximo 18 de febrero una reedición especial "grabada en vivo" de su noveno álbum, ‘Off the ground’, publicado en 1993.49. Paul McCartney, cantante y guitarrista de la agrupación británica, compuso junto a John Lennon la mayor parte de los temas de la banda, aunque algunos de los más emblemáticos, como ‘Let it be’, ‘Yesterday’ o ‘Hey Jude’ , fueron creados por McCartney.50. Aunque el periodo de Los Beatles duró tan solo ocho años la repercusión de la banda en la escena de la música popular los convirtió en un referente que ha inspirado las carreras musicales de generaciones enteras de músicos en todo el mundo.

VER COMENTARIOS
CONTINÚA LEYENDO
Publicidad