'El vuelco del cangrejo', seleccionada por Colombia para los Óscar de 2011

El filme es dirigido por Óscar Ruiz Navia y se grabó en el Pacífico.

La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Colombia anunció hoy que la película "El vuelco del cangrejo", del director Óscar Ruiz Navia, fue escogida para representar al país en la selección de la categoría de Mejor Película Extranjera en los Premios Óscar 2011.La cinta colombiana ha participado antes en el premio Fipresci de la sección Forum del Festival Internacional de Cine de Berlín y ganó el Premio Especial a Mejor ópera Prima en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana.También ha recibido los premios Decouverte y Rail dOc que otorga el Sindicato Cinéfilo de Ferroviarios de Toulouse, en Francia."El vuelco del cangrejo" tiene como espacio geográfico La Barra, un remoto pueblo del Pacífico colombiano en el que "Cerebro", un líder nativo afrodescendiente "enfrenta fuertes contradicciones" con "el Paisa", un poderoso terrateniente que planea la construcción de un hotel en la playa.Daniel, por su parte, según señala una sinopsis de la cinta de Ruiz Navia, "es un citadino extraño y silencioso", que "llega una tarde cualquiera y permanece varios días en el sitio a la espera de una lancha clandestina que pueda sacarlo del país".Una niña (Lucía) y dos adolescentes (Miguel e Israel), necesitados de dinero, son los únicos que intentan ayudar a Daniel, pero conseguir una embarcación tomará más tiempo de lo planeado.La paciencia de "Cerebro" poco a poco se agota, y una mañana "El Paisa" instala dos gigantescos equipos de sonido en la playa y comienza la construcción de una barrera que dividirá el territorio.Daniel, que intenta partir, "quedará atrapado en la crisis del pueblo, cuya población se resistirá a desaparecer con la inminente llegada del progreso".La Academia estadounidense divulgará el próximo 25 de enero la lista definitiva de los candidatos en la categoría de habla no inglesa y entre nominaciones de 95 países, señalaron fuentes cinematográficas en Bogotá.Nominados a los premios nacionalesDurante el lanzamiento de la Semana del Cine Colombiano, la Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas además de anunciar que ‘El vuelco del cangrejo’ será el largometraje nacional que participará en los Premios Óscar 2011 dio a conocer los nominados a los Premios Nacionales de Cine 2010: MEJOR PELÍCULAEl vuelco del cangrejoLos viajes del vientoRetratos en un mar de mentiras MEJOR GUIÓNJorge Navas, Carlos Henao y Alizé le Maolt (La sangre y la lluvia) Ciro Guerra (Los viajes del viento) Carlos Gaviria (Retratos en un mar de mentiras) MEJOR ACTRIZ PROTAGÓNICAGloria Montoya (La sangre y la lluvia) Paola Baldión (Retratos en un mar de mentiras) Adriana Arango (Te amo Ana Elisa) MEJOR ACTOR PROTAGÓNICOAndrés Parra (La pasión de Gabriel) Marciano Martínez (Los viajes del viento) Julián Román (Retratos en un mar de mentiras) MEJOR DIRECTORÓscar Ruiz Navia (El vuelco del cangrejo) Jorge Navas (La sangre y la lluvia) Ciro Guerra (Los viajes del viento) MEJOR ACTOR REPARTOManolo Cardona (Contracorriente) Diego Vásquez (La pasión de Gabriel) Julián Arango (Te amo Ana Elisa) MEJOR ACTRIZ DE REPARTOMargarita Rosa de Francisco (Del amor y otros demonios) Isabel Gaona (La pasión de Gabriel) Marcela Valencia (Te amo Ana Elisa) MEJOR DIRECCIÓN DE ARTEDiana Trujillo (Contracorriente) Juan Carlos Acevedo (El amor y otros demonios) Angélica Perea (Los viajes del viento) MEJOR MONTAJEFelipe Guerrero (El vuelco del cangrejo) Sebastián Hernández (La sangre y la lluvia) Iván Wild (Los viajes del viento) MEJOR DIRECTOR DE FOTOGRFÍAMauricio Vidal (Contracorriente) Juan Carlos Gil (La sangre y la lluvia) Paulo Andrés Pérez (Los viajes del viento) MEJOR DISEÑO DE SONIDO/SONIDISTA Miguel Vargas, Isabel Torres y Fréderic Thery (El vuelco del cangrejo) Ricardo Escallón y Carlos Lopera (La pasión de Gabriel) Guillermo Daniel Picco y Daniel Garcés (La sangre y la lluvia) MEJOR MÚSICA ORIGINALSelma Mutal (Contracorriente) Alejandro Ramírez (Los actores del conflicto) Iván Ocampo (Los viajes del viento)